-
1 horse-drawn
-
2 horsecar
noun (AmE)b) ( for transporting horses) remolque m or trailer m ( para transportar caballos)* * *noun (AmE)b) ( for transporting horses) remolque m or trailer m ( para transportar caballos) -
3 sleigh
slei(a usually large sledge pulled by a horse etc.) trineosleigh n trineotr[sleɪ]1 trineo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLsleigh bell cascabel nombre masculinosleigh ['sleɪ] vi: ir en trineosleigh n: trineo m (tirado por caballos)n.• trineo s.m.v.• ir en trineo v.• llevar en trineo v.sleɪnoun trineo m[sleɪ]1.N trineo m2.VIVT = sledge II, 1.3.CPDsleigh bell N — cascabel m
sleigh ride N —
* * *[sleɪ]noun trineo m -
4 horse-drawn
adj.1 de tiro, de caballos.2 tirado por caballos, arrastrado por caballos, de tracción animal, de tracción a sangre. -
5 horsedrawn
adj.tirado por caballos, arrastrado por caballos, de tracción animal, de tracción a sangre. -
6 horse-drawn carriage
s.carruaje tirado por caballos, carruaje, birlocho, coche de caballos. -
7 carriage
'kæri‹1) (the act or cost of conveying and delivering goods: Does that price include carriage?) transporte2) (a vehicle for carrying (especially in Britain, railway passengers): the carriage nearest the engine; a railway carriage.) vagón3) (especially formerly, a horse-drawn passenger vehicle.) carro4) (the part of a typewriter which moves back and forwards, carrying the paper.) carro5) (posture; way of walking.) porte•carriage n1. vagón2. carruajetr['kærɪʤ]3 (of typewriter) carro; (of gun) cureña\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcarriage forward cobro al destinatariocarriage free franco de porte, sin portecarriage paid porte pagadocarriage clock reloj nombre masculino de mesacarriage ['kærɪʤ] n1) transport: transporte m2) posture: porte m, postura f3)horse-drawn carriage : carruaje m, coche m4)baby carriage : cochecito madj.• cochero, -a adj.n.• aire s.m.• carro s.m.• carruaje s.m.• coche s.m.• porte s.m.'kærɪdʒ1) ca) ( horse-drawn) carruaje m, coche mb) (BrE Rail) vagón mc) ( baby carriage) (AmE) cochecito m, carriola f (Méx)2) u ( transport) transporte m, porte m3) u ( bearing) (frml) porte m['kærɪdʒ]1. N1) (Brit) (Rail) vagón m, coche m3) [of typewriter] carro m ; (=gun carriage) cureña f4) (=bearing) [of person] porte m5) (Comm) (=transportation) transporte m, flete m ; (=cost) porte m, flete mcarriage inwards/outwards — gastos mpl de transporte a cargo del comprador/vendedor
2.CPDcarriage clock N — reloj m de mesa
carriage drive N — calzada f
carriage return N — (on typewriter etc) tecla f de retorno
carriage trade N — (US) sector m de transporte de mercancías
* * *['kærɪdʒ]1) ca) ( horse-drawn) carruaje m, coche mb) (BrE Rail) vagón mc) ( baby carriage) (AmE) cochecito m, carriola f (Méx)2) u ( transport) transporte m, porte m3) u ( bearing) (frml) porte m -
8 wagon
'wæɡən1) (a type of four-wheeled vehicle for carrying heavy loads: a hay wagon.) carro2) (an open railway carriage for goods: a goods wagon.) vagónwagon n carro / carromatotr['wægən]3 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (trolley) carrito, mesa camarera\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be on the wagon haber dejado la bebidato go on the wagon dejar la bebidawagon ['wægən] n1) : carro m (tirado por caballos)2) cart: carrito mn.• batea s.f.• carreta s.f.• carro s.m.• furgón s.m.• vagón s.m.'wægən1) ( drawn by animals) carro m; ( covered) carromato mon the wagon: to go on the wagon dejar de beber; he's been on the wagon since May desde mayo que no bebe or que no prueba el alcohol; to fix somebody's wagon (AmE colloq): I'll fix his wagon! ya me las pagará!; (before n) wagon train — caravana f de carromatos
2)a) ( delivery truck) (AmE) furgoneta f or camioneta f de repartob) (BrE Rail) vagón m de mercancías['wæɡǝn]N1) (horse-drawn) carro m ; (=truck) camión m ; (Brit) (Rail) vagón m ; (US) (also: station wagon) furgoneta f, camioneta f ; (US) (=police van) furgón m policial- be on the wagon- hitch one's wagon to a star2) (also: tea wagon) carrito m* * *['wægən]1) ( drawn by animals) carro m; ( covered) carromato mon the wagon: to go on the wagon dejar de beber; he's been on the wagon since May desde mayo que no bebe or que no prueba el alcohol; to fix somebody's wagon (AmE colloq): I'll fix his wagon! ya me las pagará!; (before n) wagon train — caravana f de carromatos
2)a) ( delivery truck) (AmE) furgoneta f or camioneta f de repartob) (BrE Rail) vagón m de mercancías -
9 four-in-hand
s.1 carruaje tirado por cuatro caballos.2 corbata larga, anudada de modo que las puntas cuelgan verticalmente.3 corbata larga de nudo corredizo.4 coche tirado por cuatro caballos, antiguo coche de pasajeros tirado por cuatro caballos, carruaje tirado por cuatro caballos, diligencia. -
10 trineo
-
11 quadriga
s.cuadriga, carro antiguo tirado por cuatro caballos de frente.
См. также в других словарях:
Coche de caballos — Coche de caballos. Se denomina coche de caballos al carruaje mayor de cuatro ruedas compuesto de una caja grande, semicircular o de otro tipo suspendida en correas o puesta sobre muelles con dos portezuelas laterales y ventanillas con cristales… … Wikipedia Español
Carro de guerra — Saltar a navegación, búsqueda … Wikipedia Español
Ambulancia — Saltar a navegación, búsqueda Ambulancia atendiendo a un paciente en Brasil … Wikipedia Español
Coche — (Del húngaro kocsi, carruaje, o del eslovaco koci, carruaje.) ► sustantivo masculino 1 Automóvil, vehículo movido por un motor de explosión: ■ llegaron en el coche nuevo. IRREG. plural coches SINÓNIMO auto 2 Vagón de ferrocarril, metro o tranvía … Enciclopedia Universal
Arado (agricultura) — Saltar a navegación, búsqueda Arado tirado por caballos … Wikipedia Español
Feria de Abril — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Feria de Abril (desambiguación). Se conoce como Feria de Abril al conjunto de casetas y atracciones que se instalan en el recinto ferial de el barrio de Los Remedios para la… … Wikipedia Español
Templo de Suria (Konark) — Templo del Sol, Konark1 Patrimonio de la Humanidad Unesco Vista del templo. Coordenadas … Wikipedia Español
Tranvía — en Tenerife, Islas Canarias (Línea 1), modelo Citadis 302, fabricado por Alstom … Wikipedia Español
Praga — Praha Praga … Wikipedia Español
Tranvías en Uruguay — Este artículo o sección sobre transporte e historia necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 30 de julio de 2009. También… … Wikipedia Español
Puente Carlos — Saltar a navegación, búsqueda El Puente de Carlos y la Ciudad Vieja de Praga … Wikipedia Español